agency
//ˈeɪ.dʒən.si//代理店、機関、仲介業、行為主体性
解説
「agency」は「代理店」「機関」「仲介業」という意味の名詞です。また、哲学や社会学では「行為主体性」(自ら行動し選択する能力)という意味でも使われます。ビジネスや行政の文脈でよく見られる中立的な語です。

名詞
agency単数形
agencies複数形
1
代理店、仲介業者、エージェンシー
We hired a travel agency to book our vacation.
私たちは旅行代理店に休暇の予約を依頼した。
2
行為主体性、主体性、自律的行動力
Education empowers individuals by giving them agency over their own lives.
教育は人々に自分自身の人生に対する主体性を与えることで力を与える。
3
作用、媒介、手段
Change was brought about through the agency of new technology.
変化は新しい技術の媒介によってもたらされた。
📖語源
中世ラテン語のagentia(代理、行為)から派生し、さらにラテン語のagens(行為者、代理人)に由来します。agensは動詞agere(行う、行動する)の現在分詞形です。