allusion
//əˈluːʒən//間接的な言及、ほのめかし
解説
直接言及せずに、他の作品、人物、出来事などを間接的に示唆すること。文学や会話でよく使われる修辞技法です。

名詞
allusion単数形
allusions複数形
1
ほのめかし、暗示、引喩
The poem contains an allusion to Greek mythology.
その詩にはギリシャ神話への暗示が含まれている。
2
引喩(いんゆ)、暗示的言及
The poet's allusion to Greek mythology added depth to the verse.
その詩人のギリシャ神話への引喩が、詩に深みを与えた。
📖語源
ラテン語の「allusio」に由来し、「alludere」(戯れる、冗談を言う、言及する)から派生。「ad-」(〜へ)と「ludere」(遊ぶ)の組み合わせ。