attention
//əˈtɛnʃən//注意、注目、関心
解説
「attention」は、何かに心や意識を向けること、または注意深く見聞きすることを意味します。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使われる中立的な語です。
名詞
attentions複数形
1
注意、注目、集中
Please pay attention to what the teacher is saying.
先生が言っていることに注意を払ってください。
2
注目、関心
The issue needs immediate attention.
その問題には早急な注目が必要だ。
3
特別な配慮、世話
The patient needs constant medical attention.
その患者は絶え間ない医療上の配慮が必要です。
4
気をつけの姿勢
The soldiers stood at attention during the ceremony.
兵士たちは式典の間、気をつけの姿勢で立っていた。
📖語源
ラテン語のattentio（注意を向けること）に由来し、attendere（～に注意を払う）から派生。attendereはad-（～へ）とtendere（伸ばす、張る）の組み合わせです。