caper

//ˈkeɪ.pər//
B2頻度レベル 12標準語

ケッパー(植物)、いたずら、跳ね回ること

解説

「caper」には複数の意味があります:1) ケッパー(料理に使う植物の蕾)、2) いたずらや悪ふざけ、3) 犯罪行為(特に窃盗)。文脈によって意味が異なります。

caperのイメージ画像

名詞

caper単数形
capers複数形
1

跳ね回ること、軽やかな跳躍

The lamb did a little caper in the meadow.

子羊が牧草地で軽やかに跳ね回った。

2

いたずら、悪ふざけ、(特に強盗などの)犯罪行為

The movie is about a group of thieves planning a daring bank caper.

その映画は、大胆な銀行強盗を計画する泥棒グループの話だ。

類義語

名詞

caper単数形
capers複数形
1

ケッパー(地中海産の低木のつぼみを酢漬けにしたもので、料理の調味料として使われる)

I added some capers to the pasta sauce for extra flavor.

風味を加えるために、パスタソースにケッパーを入れました。

動詞

caper不定詞
caper現在形
capered過去形
capered過去分詞
capering現在分詞
capers三人称単数
1

跳ね回る、はしゃぎ回る

The children capered around the garden with joy.

子供たちは庭で楽しそうに跳ね回った。

類義語

📖語源

ラテン語の「capparis」(植物のケッパー)、オランダ語の「kaper」(私掠船)、またはラテン語の「capra」(ヤギ、遊び跳ねる様子から)に由来します。