coax

//koʊks//
B2頻度レベル 11標準語

優しく説得する、なだめすかす

解説

優しく説得したり、甘い言葉で相手を説き伏せたりすることを表す動詞です。

coaxのイメージ画像

動詞

coax不定詞
coax現在形
coaxed過去形
coaxed過去分詞
coaxing現在分詞
coaxes三人称単数
1

(優しく説得して)〜させる、おだてて〜させる

She coaxed her son into eating his vegetables.

彼女は息子をおだてて野菜を食べさせた。

2

(人から物を)うまく言いくるめて手に入れる

She coaxed the secret out of him with her gentle questions.

彼女は優しい質問で彼から秘密をうまく聞き出した。

3

(望む結果を得るために)〜を根気よく調整する、うまく操作する

She coaxed the old engine back to life with careful adjustments.

彼女は根気よく調整して、古いエンジンを再び動かした。

📖語源

16世紀の「cokes」(人をだます、愚か者にするの意)に由来し、「cock」(愚かな人)と関連がある可能性があります。後に、優しく説得する、お世辞で丸め込むという意味に変化しました。