concierge

//kɒn.siˈɛəʒ//
B2頻度レベル 12フォーマル

ホテルや建物の案内係・世話係

解説

ホテルや高級マンションで、宿泊客や住人のさまざまな要望に応える案内係やサービス担当者を指します。

conciergeのイメージ画像

名詞

concierge単数形
concierges複数形
1

コンシェルジュ

The concierge recommended a great restaurant and made a reservation for us.

コンシェルジュが素敵なレストランを勧めてくれて、予約も取ってくれました。

2

管理人(特にフランスのアパートの門番や管理人)

The concierge handed me a package that had been delivered while I was out.

管理人が、私の留守中に届いた荷物を渡してくれた。

3

コンシェルジュサービス(顧客のために様々な用事や雑務を代行する個人向けアシスタントサービス)

The concierge service booked my restaurant reservations and arranged airport transportation.

コンシェルジュサービスがレストランの予約と空港への送迎を手配してくれました。

📖語源

フランス語の「concierge」に由来し、元々は門番や管理人を意味していました。古フランス語の「cumcerges」から派生し、ラテン語の「conservius」(仲間の奴隷)に遡る可能性があります。