crown
//kraʊn//王冠、王位、頂点
解説
「crown」は王冠や王位を意味する名詞で、頭の頂点や物事の最高部分を指すこともあります。動詞としては「王冠を授ける」「頂点に達する」という意味で使われます。
名詞
王冠
The queen wore a golden crown decorated with diamonds.
女王はダイヤモンドで飾られた金の王冠をかぶっていた。
王権、君主の権力
The crown has the authority to appoint judges.
王権には裁判官を任命する権限がある。
頂部、てっぺん
The hat fit perfectly on the crown of his head.
帽子は彼の頭のてっぺんにぴったり合った。
歯冠、クラウン
The dentist fitted me with a new crown on my back tooth.
歯科医は私の奥歯に新しいクラウンを取り付けた。
冠、花冠（特に報奨や栄誉として与えられるもの）
The winner received a crown of laurel leaves.
勝者は月桂樹の葉の冠を授与された。
動詞
（君主として）王冠を授ける、戴冠させる
The queen was crowned in Westminster Abbey in 1953.
女王は1953年にウェストミンスター寺院で戴冠した。
（人を）優勝者[チャンピオン]と宣言する、栄誉や賞を授ける
She was crowned champion after winning all her matches.
彼女は全試合に勝利した後、チャンピオンの座を授けられた。
～の頂上にある、～の頂上を飾る
A small temple crowns the hill.
小さな寺院が丘の頂上にある。
（歯に）冠をかぶせる
The dentist crowned my broken tooth.
歯科医は私の折れた歯に冠をかぶせた。
📖語源
中英語のcoroune、古フランス語のcorone、ラテン語のcorōna、古代ギリシャ語のκορώνη (korṓnē、「王冠、花輪」の意)に由来します。