delinquent
//dɪˈlɪŋkwənt//非行の、怠慢な、滞納している
解説
法律や規則に違反する人、または支払いが滞っている状態を指すフォーマルな表現です。主に否定的な意味合いで使われます。
形容詞
delinquent基本形
1
怠慢な、義務を怠った、非行の
The company was found delinquent in paying its taxes.
その会社は税金の支払いを怠っていたことが判明した。
2
滞納の、延滞した
The bank sent a notice about my delinquent loan payment.
銀行から延滞したローンの支払いについて通知が届いた。
名詞
delinquent単数形
delinquents複数形
1
非行少年、犯罪者
The program aims to help young delinquents turn their lives around.
そのプログラムは、非行少年たちが人生をやり直す手助けをすることを目的としている。
2
滞納者
The bank sent a warning letter to the delinquent who had not paid the loan for three months.
銀行は3か月間ローンを支払っていない滞納者に警告書を送った。
📖語源
ラテン語の「delinquent-」（「delinquere」の現在分詞で「失敗する、罪を犯す」の意）に由来。「de-」（離れて）+「linquere」（去る、残す）から成る。