detach

//dɪˈtætʃ//
B2頻度レベル 11標準語

分離する、取り外す

解説

何かを取り外す、または切り離すことを意味する動詞。物理的なものだけでなく、感情的な距離を置く場合にも使われます。

detachのイメージ画像

動詞

detach不定詞
detach現在形
detached過去形
detached過去分詞
detaching現在分詞
detaches三人称単数
1

取り外す、切り離す

Please detach the cable from the computer before moving it.

移動する前に、コンピューターからケーブルを取り外してください。

2

(感情的・精神的に)距離を置く、離れる

She learned to detach herself from the stressful situation at work.

彼女は職場のストレスの多い状況から自分を切り離すことを学んだ。

3

(軍事)分遣する、派遣する

The commander detached a small unit to guard the bridge.

司令官は橋を警備するために小部隊を分遣した。

📖語源

フランス語の「détacher」から派生。古フランス語の「destachier」に由来し、「des-」(逆転を表す接頭辞)と「attachier」(取り付ける)から成る。

detachの意味・使い方 - Deep Vocabulary