disproportionately
//ˌdɪs.prəˈpɔːr.ʃən.ət.li//不釣り合いに、不均衡に
解説
「不釣り合いに」「不均衡に」という意味の副詞。ある事柄が他と比較して過度に大きい、または小さい割合であることを表します。フォーマルな文脈で使用されます。
副詞
disproportionately基本形
1
不釣り合いに、不均衡に
The new policy disproportionately affects low-income families.
その新しい政策は低所得世帯に不釣り合いに影響を与えている。
2
不釣り合いに、不均衡に
The new policy disproportionately affects low-income families.
その新しい政策は低所得世帯に不釣り合いな影響を与えている。
📖語源
disproportionate（不釣り合いな）+ -ly（副詞語尾）から成る。disproportionateはdis-（否定を表す接頭辞）+ proportionate（釣り合った）から構成される。proportionateはラテン語のproportionatus（proportionare「釣り合わせる」の過去分詞）に由来する。