disservice

//dɪsˈsɜːvɪs//
C1頻度レベル 12フォーマル

害になる行為、迷惑

解説

「disservice」は、誰かに害を与えたり、不利益をもたらす行為を指すフォーマルな表現です。「do someone a disservice」(〜に迷惑をかける)という形でよく使われます。

disserviceのイメージ画像

名詞

disservice単数形
disservices複数形
1

害になること、不利益

By not telling her the truth, you are doing her a disservice.

彼女に本当のことを言わないのは、彼女のためにならない。

2

ありがた迷惑

His attempt to help actually did her a disservice by making the situation worse.

彼の手助けは、状況を悪化させてしまい、結果的に彼女にとってありがた迷惑だった。

📖語源

dis-(否定を表す接頭辞)+ service(奉仕)から成り、16世紀後半に初めて記録されました。

disserviceの意味・使い方 - Deep Vocabulary