equity
//ˈɛkwɪti//公平性、平等、公正さ(法律・社会的文脈)/ 株式資本(金融文脈)
解説
「equity」は、公平性や平等を意味するフォーマルな語で、特に法律、ビジネス、社会正義の文脈で使用されます。また、金融分野では株式資本を指します。
名詞
equity単数形
equities複数形
1
公平性、公正
The company is committed to equity in hiring practices.
その会社は採用慣行における公平性に取り組んでいる。
2
株式資本、自己資本
The company raised capital by issuing equity to investors.
その会社は投資家に株式を発行して資金を調達した。
3
資産価値、持分、エクイティ（資産から負債を差し引いた所有価値）
They have built up significant equity in their home over the years.
彼らは長年にわたって自宅に相当な資産価値を築いてきた。
4
衡平法
Equity developed to address situations where common law remedies were insufficient.
衡平法は、コモン・ローの救済手段が不十分な状況に対処するために発展した。
📖語源
古フランス語のequitéから、さらにラテン語のaequitas(「平等、公平」の意)に由来し、aequus(「等しい、均等な、公正な」の意)から派生しています。