error
//ˈerər//誤り、間違い、エラー
解説
「error」は、何かが間違っている状態や、正しくない行動・判断を指す名詞です。日常会話から技術的な文脈まで幅広く使われ、ミス、誤り、エラーなどと訳されます。

名詞
errors複数形
1
誤り、間違い、エラー
I made an error in my calculations.
私は計算で誤りを犯しました。
2
誤り、過ち、間違い
He realized he was in error and apologized for his mistake.
彼は自分が間違っていたことに気づき、過ちを謝罪した。
3
誤差
There was a small error in the measurement.
測定に小さな誤差があった。
4
エラー、誤作動
The program crashed due to a system error.
システムエラーによりプログラムがクラッシュした。
📖語源
中英語の「errour」から派生し、古フランス語の「error」を経て、ラテン語の「error(さまよい、迷い、誤り)」に由来します。ラテン語の動詞「errare(さまよう、迷う)」が語源です。