family
//ˈfæməli//家族、家庭
解説
「家族」を意味する基本的な英単語。血縁関係や婚姻関係で結ばれた人々の集まりを指します。中立的な表現で、一般的にポジティブな意味合いを持ちます。
名詞
family単数形
families複数形
1
家族
I live with my family.
私は家族と一緒に住んでいます。
2
一族、家系
Her family has lived in this town for generations.
彼女の一族は何世代もこの町に住んでいる。
3
仲間、ファミリー（血縁関係はないが共通の態度、興味、目標を共有する人々の集団）
The team became like a family to me during my time there.
そこにいた間、チームは私にとって家族のような存在になった。
4
（言語や化合物などの）族、グループ
Spanish and Italian belong to the same language family.
スペイン語とイタリア語は同じ語族に属している。
5
科
Cats belong to the family Felidae.
ネコはネコ科に属する。
形容詞
family基本形
1
家族向けの、ファミリー向けの
This is a family restaurant with a menu for all ages.
ここは全年齢向けのメニューがある家族向けレストランです。
2
家族の、家庭の
We enjoy spending time together at family gatherings.
私たちは家族の集まりで一緒に過ごすのを楽しんでいます。
📖語源
ラテン語の「familia（家庭、家族の使用人、家事使用人全体、家庭内の召使い）」に由来し、さらに「famulus（召使い、奴隷）」から派生しています。