figure
//ˈfɪɡjər//形、姿、人物、数字
解説
「figure」は、人や物の形・姿、数字、図表、重要人物など、多様な意味を持つ中級レベルの英単語です。名詞として「形状」「人物」「数字」を表し、動詞として「思う」「計算する」という意味でも使われます。

名詞
数字、数値
The report contains many important figures and statistics.
その報告書には多くの重要な数字と統計が含まれている。
体型、姿態
She has a slim figure.
彼女はほっそりした体型をしている。
人物、人
She is an important figure in modern art.
彼女は現代美術における重要な人物です。
図、図表、挿絵
Please refer to Figure 3 on page 15.
15ページの図3を参照してください。
図形
The students learned to draw geometric figures like circles and triangles.
生徒たちは円や三角形のような幾何学的図形の描き方を学んだ。
(芸術作品における)人物像、動物像
The museum displays ancient bronze figures of horses and warriors.
その博物館には古代の馬や戦士の青銅像が展示されている。
動詞
計算する、算出する
Can you figure out how much we need to pay?
私たちがいくら払う必要があるか計算してくれますか?
思う、考える、判断する
I figured he was telling the truth.
私は彼が本当のことを言っていると思った。
現れる、含まれる、関わる
Her name figures prominently in the report.
彼女の名前はその報告書に目立って現れている。
📖語源
古フランス語のfigureから、さらにラテン語のfigura(「形、形状、姿」の意)に由来し、fingere(「形作る、形成する、型に入れる」の意)から派生しています。