flake
//fleɪk//薄片、剥がれ落ちる小片
解説
薄く平らな小片や破片を指す語。雪片、コーンフレーク、塗装の剥がれなど、様々な文脈で使用される。
名詞
flake単数形
flakes複数形
1
薄片、かけら、フレーク
Flakes of paint were peeling off the old wall.
古い壁からペンキの薄片が剥がれ落ちていた。
2
雪片
A single flake of snow landed on her nose.
一片の雪片が彼女の鼻に落ちた。
動詞
flake現在形
flaked過去形
flaked過去分詞
flaking現在分詞
flakes三人称単数
1
剥がれ落ちる、薄片状に剥げる
The old paint is starting to flake off the wall.
古いペンキが壁から剥がれ落ち始めている。
2
薄片にする、はがれる
The paint started to flake off the old wooden door.
古い木製のドアからペンキがはがれ始めた。
名詞
flake単数形
flakes複数形
1
当てにならない人、約束を守らない人
Don't count on him—he's such a flake.
彼を当てにしないで。本当に約束を守らない人だから。
📖語源
中英語で、スカンジナビア語起源。ノルウェー語の「flak」（平らな片）や古ノルド語の「flakna」（剥がれ落ちる）と関連がある。