foil

//fɔɪl//
B2頻度レベル 10標準語

薄い金属片、引き立て役、または阻止する

解説

薄い金属シート(特にアルミホイル)、または物語で主人公を引き立てる対照的な人物を指します。動詞としては「計画を阻止する」という意味もあります。

foilのイメージ画像

名詞

foil単数形
foils複数形
1

ホイル、アルミ箔

Wrap the leftovers in foil to keep them fresh.

残り物をホイルで包んで新鮮に保ちましょう。

類義語

名詞

foil単数形
foils複数形
1

引き立て役

The quiet character serves as a foil to the loud protagonist.

その静かなキャラクターは、騒がしい主人公の引き立て役として機能している。

名詞

foil単数形
foils複数形
1

フルーレ(フェンシング用の細い剣)

She picked up her foil and prepared for the fencing match.

彼女はフルーレを手に取り、フェンシングの試合に備えた。

動詞

foil不定詞
foil現在形
foiled過去形
foiled過去分詞
foiling現在分詞
foils三人称単数
1

(計画・試みなどを)くじく、阻止する、失敗させる

The police foiled the bank robbery.

警察は銀行強盗を阻止した。

反義語

📖語源

古フランス語の「foille」(葉)に由来し、ラテン語の「folium」(葉)から派生。動詞の「阻止する」という意味は別の語源を持ち、古フランス語の「fouler」(踏みつける、布を縮絨する)に由来します。

foilの意味・使い方 - Deep Vocabulary