fumble

//ˈfʌm.bəl//
B2頻度レベル 10標準語

不器用に手探りする、もたつく

解説

手探りする、不器用に扱う、もたつくという意味の動詞。物を落としたり、言葉に詰まったりする場面で使われます。

fumbleのイメージ画像

動詞

fumble不定詞
fumble現在形
fumbled過去形
fumbled過去分詞
fumbling現在分詞
fumbles三人称単数
1

手探りする、もたつく

She fumbled in her bag for her keys.

彼女はバッグの中で鍵を手探りした。

2

(ボールなどを)落とす、取り損なう

The receiver fumbled the ball on the goal line.

レシーバーはゴールライン上でボールを落とした。

3

しどろもどろになる、まごつく

He fumbled for words when asked about his future plans.

将来の計画について聞かれると、彼は言葉に詰まってしどろもどろになった。

反義語

名詞

1

不器用な扱い、もたつき

His fumble with the keys made us late for the meeting.

彼が鍵をもたついたせいで、会議に遅れてしまった。

2

ファンブル、ボールの落球

The fumble in the final quarter cost the team the game.

最終クォーターでのファンブルがチームの敗因となった。

📖語源

中英語の「fumelen」に由来し、スカンジナビア語起源の可能性があります。スウェーデン語の「fumla」やノルウェー語の「fumle」と関連があり、「手探りする」「不器用に扱う」という意味を持ちます。