gaffe

//ɡæf//
C1頻度レベル 12標準語

社交上の失言・失態

解説

社交的な場面での失言や不適切な行動を指す言葉です。意図せず相手を不快にさせたり、恥ずかしい状況を引き起こす失敗を表します。

gaffeのイメージ画像

名詞

gaffe単数形
gaffes複数形
1

失言、失態

The politician made a gaffe during the interview that embarrassed his entire team.

その政治家はインタビュー中に失言をして、チーム全体を困惑させた。

2

社交上の失態、エチケット違反

He made a terrible gaffe by calling the ambassador by the wrong name at the formal dinner.

彼は公式晩餐会で大使の名前を間違えるというひどい失態を犯した。

📖語源

20世紀初頭:フランス語から。文字通り「失敗、へま」の意味。