gall
//ɡɔːl//厚かましさ、図々しさ；すり傷；いらだたせる
解説
「gall」は、厚かましさや図々しさを意味する名詞、または皮膚のすり傷や植物のこぶを指すこともあります。動詞として「いらだたせる」という意味でも使われます。
名詞
gall単数形
galls複数形
1
厚かましさ、ずうずうしさ、図々しい態度
She had the gall to ask for a raise after being late every day.
彼女は毎日遅刻しているのに、厚かましくも昇給を求めた。
名詞
gall単数形
galls複数形
1
胆汁
The gall of the fish was removed before cooking.
魚の胆汁は調理前に取り除かれた。
名詞
gall単数形
galls複数形
1
擦り傷、ただれ（特に摩擦によってできた皮膚の傷や腫れ）
The horse developed a gall on its back from the poorly fitted saddle.
その馬は合わない鞍のせいで背中に擦り傷ができた。
動詞
gall不定詞
gall現在形
galled過去形
galled過去分詞
galling現在分詞
galls三人称単数
1
ひどく苛立たせる、悩ませる
It really galls me when people cut in line.
人が列に割り込んでくると、本当に苛立つ。
2
擦りむく、擦り傷をつける
The tight shoes galled her heels after the long walk.
長時間歩いた後、きつい靴が彼女のかかとを擦りむいた。
📖語源
古英語の「gealla」（胆汁）と古フランス語の「galle」（馬の傷）に由来し、それぞれゲルマン祖語の「*gallōn」とラテン語の「galla」に遡ります。