gender
//ˈdʒɛndər//性別、ジェンダー、性
解説
「gender」は、生物学的な性別だけでなく、社会的・文化的に構築された性別の概念を指す言葉です。文法上の性（名詞の性別分類）を表すこともあります。
名詞
gender単数形
genders複数形
1
性別
Please indicate your gender on the form.
フォームにあなたの性別を記入してください。
2
ジェンダー、社会的・文化的性別
Gender roles vary greatly across different cultures.
ジェンダーの役割は文化によって大きく異なる。
3
性（文法上の）
In French, nouns have grammatical gender and can be either masculine or feminine.
フランス語では、名詞は文法上の性を持ち、男性形または女性形のいずれかになる。
類義語
動詞
1
性別を割り当てる、性別を認識する、特定の性別を表す語（代名詞、名詞、形容詞）を使って呼びかける
Some languages gender all nouns as either masculine or feminine.
一部の言語では、すべての名詞を男性形または女性形として性別を割り当てる。
📖語源
中英語のgendreから、古フランス語のgendre、genreを経て、ラテン語のgenus（誕生、種類、性）に由来し、さらに印欧祖語の*ǵénh₁os（種類、人種）に遡ります。