gentile
//ˈdʒɛn.taɪl//非ユダヤ人、異邦人
解説
ユダヤ教やキリスト教の文脈で、ユダヤ人以外の人、または異教徒を指す言葉。フォーマルな場面で使用される。
名詞
gentile単数形
gentiles複数形
1
異邦人（ユダヤ人以外の人）
In ancient times, gentiles were not allowed to enter certain parts of the temple.
古代では、異邦人は神殿の特定の場所に入ることが許されていなかった。
2
（モルモン教で）非モルモン教徒
In Utah, the term gentile is sometimes used by Mormons to refer to non-members of their church.
ユタ州では、モルモン教徒が教会の非会員を指すのに「ジェンタイル」という言葉を使うことがある。
形容詞
gentile基本形
1
民族の、氏族の
The gentile name indicates which clan the family belongs to.
その氏族名は、その家族がどの一族に属しているかを示している。
2
非ユダヤ人の、異邦人の
The museum has an exhibit on gentile customs in ancient Rome.
その博物館には古代ローマの異邦人の習慣に関する展示がある。
📖語源
ラテン語の「gentilis」（氏族や部族の、同じ国の）に由来し、「gens」（氏族、部族）から派生。教会ラテン語では「異教徒」や「非ユダヤ人」の意味で使われるようになった。