grate
//ɡreɪt//すりおろす、こする、格子
解説
すりおろす、または格子状のもの（火格子など）を指す動詞・名詞。食材をおろし金ですりおろしたり、神経に障る音を立てることも表します。
動詞
grate不定詞
grate現在形
grated過去形
grated過去分詞
grating現在分詞
grates三人称単数
1
すりおろす
Grate the cheese and sprinkle it over the pasta.
チーズをすりおろして、パスタの上にかけてください。
2
きしむ、ギシギシ音を立てる
The rusty gate grated as it swung open.
錆びた門が開くときにギシギシときしんだ。
3
いらいらさせる、神経に障る
His constant complaining really grates on me.
彼の絶え間ない不満は本当に私の神経に障る。
名詞
1
火格子
He placed the logs on the grate and lit the fire.
彼は薪を火格子の上に置いて火をつけた。
2
格子、金属格子
The window had a metal grate for security.
窓には防犯用の金属格子が付いていた。
📖語源
古フランス語の「grater」（こする）に由来し、フランク語の *kratton から派生。古高ドイツ語の「krazzon」（引っかく）と関連があります。