hole
//hoʊl//空洞、穴、くぼみ
解説
物体や表面にある空いた空間や開口部を指す基本的な名詞。地面の穴、壁の穴、衣服の破れた部分など、様々な文脈で使用されます。
名詞
hole単数形
holes複数形
1
穴、孔
There is a hole in the wall.
壁に穴が開いている。
2
穴、くぼみ
The dog dug a hole in the ground to bury its bone.
犬は骨を埋めるために地面に穴を掘った。
3
動物の巣穴
The rabbit ran back to its hole.
ウサギは自分の巣穴に走って戻った。
4
むさ苦しい場所、みすぼらしい所
I can't believe you live in this hole.
こんなむさ苦しい所に住んでいるなんて信じられない。
5
欠陥、穴、弱点
There's a hole in your argument that needs to be addressed.
あなたの議論には対処すべき穴があります。
6
ホール、カップ
He hit the ball into the hole from 10 feet away.
彼は10フィート離れたところからボールをホールに入れた。
動詞
1
穴を開ける
He holed the paper with a pencil.
彼は鉛筆で紙に穴を開けた。
2
（ボールを）穴に入れる、ホールインする
She holed the putt from 10 feet.
彼女は10フィートからパットを沈めた。
📖語源
中英語のhole、holから派生し、古英語のhol(名詞)とholu(形容詞)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の*hulą、印欧祖語の*ḱewH-(くり抜く、丸天井を作る)に起源を持ちます。