hypocritical

//ˌhɪp.əˈkrɪt.ɪ.kəl//
B2頻度レベル 11標準語

偽善的な、言行不一致の

解説

言っていることと実際の行動が一致しない様子を表す形容詞。他人には道徳的な行動を求めながら、自分はそれに従わない人を描写するときに使われます。

hypocriticalのイメージ画像

形容詞

hypocritical基本形
more hypocritical比較級
most hypocritical最上級
1

偽善的な

It's hypocritical of him to criticize others for being late when he is never on time himself.

自分は時間を守らないのに、他人の遅刻を批判するなんて、彼は偽善的だ。

2

偽善的な

It's hypocritical to criticize others for being late when you're never on time yourself.

自分は時間を守らないのに、他人の遅刻を批判するのは偽善的だ。

📖語源

ギリシャ語の「hypokritikos」(演技をする)に由来し、「hypokrites」(俳優、偽る者)から派生。「hypokrinesthai」(役を演じる、ふりをする)に形容詞を作る接尾辞「-ical」が付いた形。