idle

//ˈaɪ.dəl//
B1頻度レベル 10標準語

活動していない、怠けている

解説

何もしていない、または使用されていない状態を表す形容詞。怠惰な人や稼働していない機械などに使われます。

idleのイメージ画像

形容詞

idle基本形
idler比較級
idlest最上級
1

暇な、働いていない、遊んでいる

The machines have been idle for weeks.

その機械は何週間も動いていない。

2

無駄な、無意味な

It's idle to worry about things you cannot change.

変えられないことを心配しても無駄だ。

3

(機械・エンジンが)動いていない、アイドリング状態の

The car's engine was idle while we waited at the traffic light.

信号待ちの間、車のエンジンはアイドリング状態だった。

類義語

反義語

動詞

idle不定詞
idle現在形
idled過去形
idled過去分詞
idling現在分詞
idles三人称単数
1

何もしないで過ごす、ぶらぶらする

He idled away the afternoon watching TV.

彼はテレビを見ながら午後をぶらぶらと過ごした。

2

(エンジンが)アイドリングする、空転する

The car's engine idled quietly while we waited at the traffic light.

信号待ちの間、車のエンジンは静かにアイドリングしていた。

類義語

反義語

名詞

1

アイドリング状態

The car's engine was running at idle while waiting at the traffic light.

信号待ちの間、車のエンジンはアイドリング状態で動いていた。

📖語源

古英語の「īdel」(空の、無駄な、虚しい)に由来し、ゲルマン祖語の「*īdalaz」から派生しています。

idleの意味・使い方 - Deep Vocabulary