indulgence
//ɪnˈdʌl.dʒəns//甘やかし、ふけること、寛大
解説
自分や他人の欲求や楽しみを許容すること。また、カトリック教会における罪の許しを指すこともある。
名詞
indulgence単数形
indulgences複数形
1
ふけること、甘やかすこと
After a long week at work, she allowed herself the indulgence of a spa day.
長い一週間の仕事の後、彼女は自分へのご褒美としてスパで一日を過ごした。
2
贅沢品、楽しみ
Chocolate is my one indulgence.
チョコレートは私の唯一の贅沢です。
3
寛容、寛大さ
I ask for your indulgence as I explain my situation.
私の状況を説明させていただく間、ご寛容をお願いいたします。
4
免罪符（めんざいふ）、贖宥状（しょくゆうじょう）
The sale of indulgences was one of the practices that sparked the Protestant Reformation.
免罪符の販売は、宗教改革を引き起こした慣行の一つであった。
📖語源
ラテン語の「indulgentia」に由来し、「indulgere」（親切にする、譲歩する）から派生した語。