interpretation
//ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃən//解釈、説明、理解
解説
「interpretation」は、何かの意味を説明したり理解したりする行為、または特定の方法で物事を解釈することを指します。芸術作品、法律、データなどの理解や説明に使われる正式な語です。
名詞
interpretation単数形
interpretations複数形
1
解釈、説明
There are many different interpretations of this poem.
この詩にはさまざまな解釈がある。
2
解釈、解釈の仕方
There are different interpretations of the law among legal experts.
法律専門家の間でその法律についての解釈が異なっている。
3
（演劇・音楽などの）解釈、演出、演奏
Her interpretation of the role was praised by critics.
彼女のその役の解釈は批評家から称賛された。
4
解釈、説明、通訳
The interpretation of the ancient text required expert knowledge of the language.
古代の文書の解釈には、その言語に関する専門知識が必要だった。
📖語源
古フランス語の「interpretation」から、さらにラテン語の「interpretātiō」(説明、解釈)に由来します。これは「interpretārī」(説明する、解き明かす、理解する)から派生し、その語源は「interpres」(仲介者、翻訳者、通訳者)です。