judge
//dʒʌdʒ//判断する人、裁判官、審判員;評価する、判断を下す
解説
「judge」は、裁判官や審判員として法的または競技上の判断を下す人、または物事を評価・判断する行為を指します。名詞と動詞の両方で使用されます。
名詞
judge単数形
judges複数形
1
裁判官
The judge listened carefully to both sides before making a decision.
裁判官は判決を下す前に双方の意見を注意深く聞いた。
2
審査員、判定者
She was asked to be a judge at the music competition.
彼女は音楽コンクールの審査員を依頼された。
3
鑑定者、目利き、判断できる人
She's a good judge of character.
彼女は人を見る目がある。
動詞
1
判断する、評価する
It's hard to judge whether this is a good decision.
これが良い決断かどうか判断するのは難しい。
2
（競技会・コンテストなどの）審査をする、審判を務める
She was asked to judge the singing competition.
彼女は歌唱コンテストの審査を依頼された。
3
（人を）批判する、悪く思う
Don't judge people before you know their situation.
相手の状況を知る前に人を批判してはいけない。
📖語源
古フランス語の「juge」に由来し、さらにラテン語の「iudex」(裁判官)から来ています。「iudex」は「ius」(法)と「dicere」(言う)の組み合わせです。