lean

//liːn//
B1頻度レベル 6標準語

傾ける、もたれかかる、寄りかかる

解説

「lean」は、体や物を傾ける、もたれかかる、寄りかかるという意味の動詞です。物理的に斜めになる動作や、何かに体重を預ける動作を表します。

leanのイメージ画像

動詞

lean不定詞
lean現在形
leaned過去形
leaned過去分詞
leaning現在分詞
leans三人称単数
1

傾く、もたれる

She leaned against the wall to rest.

彼女は休むために壁にもたれた。

2

(人・物に)頼る、依存する

She leans on her friends when she needs advice.

彼女はアドバイスが必要なときに友人に頼る。

3

傾向がある、~の方に傾く

She leans toward a more conservative approach.

彼女はより保守的なアプローチに傾いている。

形容詞

lean基本形
leaner比較級
leanest最上級
1

脂肪が少ない、引き締まった

He has a lean, athletic body from years of training.

彼は長年のトレーニングで引き締まった運動選手の体をしている。

2

脂肪の少ない

I prefer lean meat because it's healthier.

私は脂肪の少ない肉の方が健康的なので好きです。

3

乏しい、不足した、貧弱な

It was a lean year for the farmers due to the drought.

干ばつのため、農家にとって乏しい年だった。

類義語

反義語

名詞

1

赤身

I prefer the lean of the meat rather than the fatty parts.

私は脂肪の多い部分よりも肉の赤身の方が好きです。

📖語源

古英語のhlinian(傾く、もたれる)に由来し、さらにゲルマン祖語の*hlināną(傾く、寄りかかる)から派生しています。