limbo
//ˈlɪm.boʊ//宙ぶらりんの状態、不確定な待機状態
解説
不確定な状態や待機状態を表す言葉。中世キリスト教神学で、洗礼を受けずに亡くなった魂が留まる「辺獄」を指していた。
名詞
limbo単数形
limbos複数形
1
宙ぶらりんの状態、未決定の状態
The project has been in limbo since the manager left the company.
そのプロジェクトはマネージャーが退社して以来、宙ぶらりんの状態になっている。
2
辺獄（へんごく）、リンボ（キリスト教で、洗礼を受けずに死んだ幼児や、キリスト以前に死んだ義人の魂がとどまるとされる場所）
According to medieval theology, unbaptized infants were sent to limbo.
中世の神学によると、洗礼を受けていない幼児は辺獄に送られるとされていた。
名詞
limbo単数形
limbos複数形
1
リンボーダンス
She won the limbo contest by passing under the lowest bar.
彼女は最も低いバーの下をくぐり抜けて、リンボーダンス大会で優勝した。
📖語源
ラテン語の「limbus」（端、境界の意）に由来し、中世キリスト教神学において洗礼を受けていない魂が留まるとされた地獄の縁を指していた。