lodge
//lɒdʒ//宿泊施設、山小屋、または団体の支部
解説
「lodge」は、小さな宿泊施設や山小屋、または団体の支部を指す名詞です。動詞としては「宿泊する」「提出する（苦情など）」という意味もあります。
名詞
ロッジ、山小屋
We stayed at a cozy lodge in the mountains during our vacation.
私たちは休暇中、山の居心地の良いロッジに泊まりました。
門番小屋
The security guard lives in the lodge at the entrance to the estate.
警備員はその屋敷の入り口にある門番小屋に住んでいる。
（フリーメイソンなどの）支部、集会所
He attends meetings at the Masonic lodge every month.
彼は毎月フリーメイソンの支部で会合に出席している。
動詞
（一時的に）宿泊する、泊まる
We lodged at a small inn near the station.
私たちは駅の近くの小さな宿に泊まった。
宿泊させる
The hotel can lodge up to 200 guests.
そのホテルは最大200人の宿泊客を泊めることができる。
（苦情・訴えなどを）正式に申し立てる、届け出る
She decided to lodge a complaint with the manager about the poor service.
彼女はサービスの悪さについてマネージャーに苦情を申し立てることにした。
（～に）しっかりと固定される、突き刺さる
A small piece of glass lodged in his foot.
小さなガラスの破片が彼の足に刺さった。
📖語源
古フランス語の「loge」（あずまや、屋根付きの通路）に由来し、フランク語の *laubja、さらに「葉で作られた避難所」を意味するゲルマン祖語の *laubjō に遡ります。