lull

//lʌl//
B2頻度レベル 12標準語

静める、和らげる;小康状態

解説

一時的に静かにさせる、または落ち着かせることを意味する動詞。嵐や活動の一時的な静けさを表す名詞としても使われます。

lullのイメージ画像

動詞

lull不定詞
lull現在形
lulled過去形
lulled過去分詞
lulling現在分詞
lulls三人称単数
1

(優しい音や動きで)なだめる、寝かしつける

She lulled the baby to sleep with a soft lullaby.

彼女は優しい子守唄で赤ちゃんを寝かしつけた。

2

(人を)油断させる、安心させる

The calm weather lulled us into a false sense of security.

穏やかな天気が私たちを油断させ、偽りの安心感を抱かせた。

3

静まる、和らぐ、一時的に収まる

The storm lulled for a few hours before picking up again.

嵐は数時間静まったが、その後また激しくなった。

類義語

反義語

名詞

1

小康状態、一時的な静けさ

There was a lull in the conversation while everyone ate.

みんなが食事をしている間、会話に一時的な静けさがあった。

類義語

反義語

📖語源

中英語の「lullen」から。おそらく擬音語起源で、スウェーデン語の「lulla」(子守唄を歌う)やオランダ語の「lullen」(眠そうに話す)と同系統。

lullの意味・使い方 - Deep Vocabulary