maiden
//ˈmeɪ.dən//乙女、未婚の若い女性
解説
未婚の若い女性や処女を指す文学的な表現。また、「初めての」「最初の」という意味の形容詞としても使われます（例：maiden voyage = 処女航海）。
名詞
maiden単数形
maidens複数形
1
乙女、未婚の若い女性
The story tells of a beautiful maiden who lived in a small village.
その物語は、小さな村に住む美しい乙女について語っている。
2
女中、家政婦
The maiden cleaned the rooms every morning.
女中は毎朝部屋を掃除した。
形容詞
maiden基本形
1
初めての、処女の
The ship completed its maiden voyage across the Atlantic.
その船は大西洋を横断する処女航海を終えた。
2
未婚の、乙女の
She kept her maiden name after marriage.
彼女は結婚後も旧姓を使い続けた。
📖語源
古英語の「mægden」（若い未婚の女性、処女）に由来し、ゲルマン祖語の「*magaþīn」（「*magaþs」＝メイドの指小辞）から派生しました。