merciful
//ˈmɜːsɪfəl//慈悲深い、情け深い
解説
「merciful」は、他者に対して思いやりや許しの心を持ち、厳しい罰を与えないことを表す形容詞です。慈悲深い人や行為を描写する際に使われます。
形容詞
merciful基本形
more merciful比較級
most merciful最上級
1
慈悲深い、情け深い
The merciful judge gave the young offender a second chance.
慈悲深い裁判官は、その若い犯罪者にもう一度チャンスを与えた。
2
慈悲深い、情け深い
The judge made a merciful decision and reduced the sentence.
裁判官は慈悲深い判断を下し、刑を軽くした。
📖語源
中英語の「merciful」から派生し、「mercy（慈悲）」と接尾辞「-ful」の組み合わせです。「mercy」は古フランス語の「merci」に由来し、さらにラテン語の「merces」（報酬、賃金）から来ており、後に「憐れみ、恩恵」という意味に変化しました。