mercy
//ˈmɜːsi//慈悲、情け、寛大な許し
解説
「mercy」は、他者への思いやりや許しの心を表す名詞です。特に罰を与える立場にある人が、罰を軽くしたり免除したりする際に使われます。
名詞
mercy単数形
mercies複数形
1
慈悲、情け
The judge showed mercy and gave him a lighter sentence.
裁判官は情けをかけて、彼に軽い刑を言い渡した。
2
幸い、救い
It's a mercy that no one was hurt in the accident.
その事故で誰も怪我をしなかったのは幸いだった。
3
慈悲、情け
The judge showed mercy and gave him a lighter sentence.
裁判官は情けをかけて、彼に軽い刑を言い渡した。
📖語源
古フランス語の「merci」（哀れみ、感謝、報酬の意）に由来し、さらにラテン語の「merces」（賃金、報酬の意）に遡ります。後に教会ラテン語で「哀れみ、恩恵」の意味を持つようになりました。