notch

//nɒtʃ//
B2頻度レベル 11標準語

刻み目、切り込み、段階

解説

刻み目や切り込みを意味する名詞。また、レベルや段階を表す比喩的な意味でも使われます。動詞としては「刻み目をつける」という意味があります。

notchのイメージ画像

名詞

notch単数形
notches複数形
1

刻み目、V字型の切り込み

He carved a notch into the wooden stick to mark each day.

彼は毎日を記録するために木の棒に刻み目を入れた。

2

段階、レベル、ランク

Her performance moved up a notch after months of practice.

彼女のパフォーマンスは数ヶ月の練習の後、一段階上がった。

3

山間の峠、狭い谷間

The hikers crossed through the notch between the two peaks.

ハイカーたちは二つの山頂の間の峠を越えた。

動詞

notch不定詞
notch現在形
notched過去形
notched過去分詞
notching現在分詞
notches三人称単数
1

〜に刻み目を入れる

He notched the wooden stick to mark each day.

彼は毎日の記録として木の棒に刻み目を入れた。

2

(特に競技で)達成する、記録する

The team notched their third win of the season.

そのチームは今シーズン3勝目を記録した。

類義語

📖語源

古フランス語の「oche」(刻み目、切り込み)に由来し、中期フランス語の「enoche」の影響も受けている可能性があります。語頭の「n」は「an oche」が「a noche」と誤って分割されたことで付加されました。