paradise
//ˈpærədaɪs//楽園、天国、理想郷
解説
「paradise」は「楽園」「天国」を意味する名詞で、理想的で完璧な場所や状態を表します。宗教的な文脈では死後の至福の世界を指し、一般的には非常に美しく快適な場所を表現する際に使われます。
名詞
paradises複数形
1
天国、楽園（特に宗教的信仰における正しい者の最終的な住処）
Many religions teach that good people will go to paradise after death.
多くの宗教では、善良な人々は死後に天国へ行くと教えている。
2
エデンの園
According to the Bible, Adam and Eve lived in paradise before they were expelled.
聖書によると、アダムとイブは追放される前にエデンの園に住んでいた。
3
楽園、至福の場所
The tropical island was a paradise for nature lovers.
その熱帯の島は自然愛好家にとって楽園だった。
4
楽園、理想郷
This island is a paradise for surfers.
この島はサーファーにとっての楽園だ。
📖語源
古フランス語のparadisから、ラテン語のparadīsus、古代ギリシャ語のπαράδεισος (parádeisos)を経て、古ペルシャ語のpairidaēza(壁で囲まれた場所、庭園)に由来します。