patchwork

//ˈpætʃˌwɜːk//
B2頻度レベル 12標準語

継ぎ合わせ細工、パッチワーク

解説

異なる布切れを縫い合わせて作る手芸作品、または様々な要素を組み合わせたもの。

patchworkのイメージ画像

名詞

patchwork単数形
patchworks複数形
1

パッチワーク(異なるデザイン、色、質感の小さな布切れを縫い合わせる針仕事)

My grandmother made a beautiful patchwork quilt using fabric scraps from old clothes.

祖母は古い服の布切れを使って美しいパッチワークのキルトを作りました。

2

寄せ集め、ごちゃ混ぜ

The new policy is a patchwork of different ideas from various departments.

その新しい方針は、さまざまな部署からの異なるアイデアの寄せ集めだ。

形容詞

patchwork基本形
1

寄せ集めの、継ぎはぎの

The country has a patchwork system of laws that vary from region to region.

その国には地域ごとに異なる継ぎはぎの法制度がある。

📖語源

「patch(継ぎ当て)」と「work(仕事・作品)」を組み合わせた語。17世紀初頭に初めて記録され、元々は布切れを縫い合わせて作る針仕事を指していました。