perverse
//pərˈvɜːrs//ひねくれた、つむじ曲がりの、道理に反した
解説
「perverse」は、道理に反する、ひねくれた、または意図的に反対の行動をとることを表す形容詞です。フォーマルな文脈で使われ、否定的なニュアンスを持ちます。
形容詞
perverse基本形
more perverse比較級
most perverse最上級
1
ひねくれた、つむじ曲がりの、へそ曲がりな
She took a perverse pleasure in refusing to help, even though it would have been easy.
彼女は簡単にできたはずなのに、手伝うことを拒むというひねくれた喜びを感じていた。
2
ひねくれた、つむじ曲がりの、強情な
He took a perverse pleasure in refusing to follow the rules.
彼はルールに従うことを拒否することにひねくれた喜びを感じていた。
3
性的に異常な、倒錯した
The novel was banned for its perverse content.
その小説は倒錯した内容のため発禁となった。
📖語源
ラテン語の「perversus」に由来し、「pervertere」（向きを変える、ひっくり返す）の過去分詞です。「per-」（離れて、徹底的に）と「vertere」（回す、向ける）から構成されています。