pilot
//ˈpaɪlət//操縦士、水先案内人、試験的なもの
解説
「pilot」は、航空機や船舶を操縦する人を指す名詞です。また、試験的な計画やプログラムを意味する場合もあります。動詞としては「操縦する」「案内する」という意味で使われます。
名詞
パイロット、操縦士
She wants to become a pilot and fly commercial airplanes.
彼女はパイロットになって旅客機を操縦したいと思っている。
水先案内人
The pilot guided the large ship safely into the harbor.
水先案内人は大型船を安全に港へ導いた。
パイロット版、試作番組
The network ordered a pilot for the new comedy series.
そのテレビ局は新しいコメディシリーズのパイロット版を発注した。
案内人、先導者
He served as a pilot for the expedition through the mountains.
彼は山岳地帯を通る探検隊の案内人を務めた。
動詞
（航空機・宇宙船を）操縦する
She learned to pilot a plane when she was only 18 years old.
彼女はわずか18歳で飛行機を操縦することを学んだ。
（船・乗り物などを）操縦する、操る
She piloted the boat through the narrow channel.
彼女は狭い水路をボートで操縦した。
試験的に実施する、試行する
The company will pilot the new system in three stores before rolling it out nationwide.
その会社は全国展開する前に、3店舗で新システムを試験的に実施する予定だ。
形容詞
試験的な、実験的な
They launched a pilot program to test the new system.
彼らは新しいシステムを試験するために試験的プログラムを開始した。
📖語源
中期フランス語の「pilote」から、さらにイタリア語の「pilota」、ビザンツギリシャ語の「πηδώτης（pēdṓtēs）」を経て、古代ギリシャ語の「πηδόν（pēdón、'オール、舵'の意）」に由来します。