pink
//pɪŋk//淡い赤色、桃色
解説
「ピンク」は淡い赤色を表す色名です。名詞として色そのものを指し、形容詞としてピンク色のものを描写します。花の名前に由来し、柔らかく優しい印象を与える色として広く使われています。
名詞
pink単数形
pinks複数形
1
ピンク、桃色
Her favorite color is pink.
彼女の好きな色はピンクです。
2
ナデシコ
She planted pinks in her garden for their sweet fragrance.
彼女は甘い香りのためにナデシコを庭に植えた。
3
最高の状態、絶頂
The athlete is in the pink of health.
その選手は最高の健康状態にある。
形容詞
pinker比較級
pinkest最上級
1
淡い赤色の、ピンク色の
She wore a pink dress to the party.
彼女はパーティーにピンク色のドレスを着ていった。
2
進歩的な、左派的な（非公式、しばしば軽蔑的）
They criticized him for his pink politics.
彼らは彼の左派的な政治姿勢を批判した。
動詞
1
ピンキングばさみで布や紙にギザギザまたは装飾的な縁を切る
She pinked the edges of the fabric to prevent fraying.
彼女は布の端をピンキングばさみで切ってほつれを防いだ。
2
（エンジンが）ノッキング音を立てる
The engine started to pink when I accelerated.
加速したときエンジンがノッキング音を立て始めた。
📖語源
オランダ語のpink(小型船)、またはピンク色の花(ナデシコ属)に由来する可能性があります。色を表す意味は17世紀に花の名前から生まれました。