poignant
//ˈpɔɪn.jənt//心を打つ、胸に迫る
解説
心に深く響く感情や場面を表す形容詞。悲しみや感動を伴う状況に使われることが多い。
形容詞
poignant基本形
more poignant比較級
most poignant最上級
1
心に深く響く、胸を打つ、切ない
The documentary included poignant interviews with survivors of the disaster.
そのドキュメンタリーには、災害の生存者たちの胸を打つインタビューが含まれていた。
2
痛切な、胸を締めつけるような
The documentary contained poignant scenes of families separated by war.
そのドキュメンタリーには、戦争で引き裂かれた家族の痛切な場面が含まれていた。
3
（味や匂いが）鋭い、刺激的な（古語）
The poignant aroma of the spices filled the kitchen.
香辛料の刺激的な香りが台所に広がった。
📖語源
古フランス語の poignant（「刺す、突く」を意味する poindre の現在分詞）に由来し、さらにラテン語の pungere（「刺す、突き刺す」）に遡る。