pour

//pɔːr//
A2頻度レベル 7標準語

液体を注ぐ、流し込む

解説

液体を容器から別の場所へ流し込む、または注ぐ動作を表す動詞。日常生活で飲み物を注いだり、液体を移したりする際に使用される基本的な単語です。

pourのイメージ画像

動詞

pour不定詞
pour現在形
poured過去形
poured過去分詞
pouring現在分詞
pours三人称単数
1

(液体などを)注ぐ、流し込む

She poured water into the glass.

彼女はグラスに水を注いだ。

2

(液体などが)勢いよく流れる、注がれる

Water poured from the broken pipe.

壊れたパイプから水が勢いよく流れ出た。

3

土砂降りになる、激しく雨が降る

It's pouring outside, so don't forget your umbrella.

外は土砂降りだから、傘を忘れないでね。

4

(飲み物を)注ぐ、つぐ

She poured tea for her guests.

彼女は客にお茶を注いだ。

5

大勢で押し寄せる、殺到する

Fans poured into the stadium before the game.

ファンたちは試合前にスタジアムに殺到した。

名詞

1

注ぐこと、注ぎ;絶え間ない流れ

A steady pour of water filled the glass.

絶え間ない水の流れがグラスを満たした。

📖語源

中英語のpourenから派生し、古フランス語のpurer(「ふるいにかける、注ぎ出す」の意)を経由して、ラテン語のpurare(「浄化する」の意)に由来します。

pourの意味・使い方 - Deep Vocabulary