queer
//kwɪər//風変わりな、奇妙な；LGBTQ+の人々を指す包括的な用語
解説
「queer」は元々「奇妙な」「風変わりな」という意味で使われていましたが、現在ではLGBTQ+コミュニティを指す用語として広く使用されています。かつては侮蔑的な意味合いがありましたが、当事者によって肯定的に再定義されました。
形容詞
queer基本形
queerer比較級
queerest最上級
1
奇妙な、変わった
There was a queer smell coming from the old house.
古い家から奇妙な匂いがしていた。
2
クィアの、性的少数者の
The festival celebrates queer artists and their contributions to culture.
そのフェスティバルはクィアのアーティストたちと彼らの文化への貢献を称えている。
3
気分が悪い、具合が悪い
I'm feeling a bit queer today; I think I need to lie down.
今日は少し気分が悪いので、横になった方がいいと思います。
名詞
1
クィア（異性愛規範に当てはまらない性的指向やジェンダーアイデンティティを持つ人）
As a queer, she has become an advocate for LGBTQ+ rights.
クィアとして、彼女はLGBTQ+の権利を擁護する活動家になった。
動詞
1
台無しにする、だめにする
His careless mistake queered the whole deal.
彼の不注意なミスが取引全体を台無しにした。
📖語源
16世紀初頭：語源は不確かですが、ドイツ語の「quer」（斜めの、ひねくれた）、または低地ドイツ語の「queer」（斜めの、中心からずれた）に由来する可能性があります。