raw
//rɔː//調理されていない、加工されていない、自然のままの状態
解説
「raw」は「生の、未調理の、加工されていない」という意味の形容詞です。食材が調理されていない状態や、素材が加工されていない状態を表します。また、「むき出しの、ありのままの」という意味でも使われます。
形容詞
生の、調理していない
Raw vegetables are good for your health.
生野菜は健康に良い。
未加工の、天然のままの
Raw materials are imported from overseas.
原材料は海外から輸入されています。
（皮膚が）赤くひりひりする、すりむけた
My hands were raw from the cold wind.
冷たい風で手がひりひりした。
（感情や性質が）むき出しの、抑制されていない
The film shows the raw emotion of people living in poverty.
その映画は貧困の中で生きる人々のむき出しの感情を映し出している。
未熟な、経験不足の
The raw recruits struggled with the basic training exercises.
未熟な新兵たちは基礎訓練に苦労した。
（天候が）寒くじめじめした
It was a raw winter morning with fog and drizzle.
霧と霧雨で寒くじめじめした冬の朝だった。
名詞
擦りむいた皮膚、ひりひりする部分
The bandage rubbed against the raw on my heel.
包帯が私のかかとの擦りむいた部分に擦れた。
生の状態、未加工の状態
The vegetables are best eaten in the raw.
野菜は生の状態で食べるのが一番良い。
📖語源
中英語の「rawe」から派生し、古英語の「hrēaw（生の、未調理の）」に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*hrawaz（生の）」、印欧祖語の「*krewh₂-（生肉、血）」に起源を持ちます。