reconcile

//ˈrɛkənˌsaɪl//
B2頻度レベル 10標準語

和解させる、調和させる

解説

対立する人々や考えを再び調和させること、または矛盾する事実や状況を両立させることを意味します。

reconcileのイメージ画像

動詞

reconcile不定詞
reconcile現在形
reconciled過去形
reconciled過去分詞
reconciling現在分詞
reconciles三人称単数
1

和解させる、仲直りさせる

The mediator helped reconcile the two families after years of conflict.

調停者は何年もの対立の後、二つの家族を和解させる手助けをした。

2

(相反するものを)調和させる、両立させる

It is difficult to reconcile work and family life.

仕事と家庭生活を両立させるのは難しい。

3

(不本意なことを)受け入れる、折り合いをつける

She had to reconcile herself to the fact that she would never see him again.

彼女は彼に二度と会えないという事実を受け入れなければならなかった。

4

(帳簿・口座などを)照合する、突き合わせる

I need to reconcile my bank statement with my records every month.

私は毎月、銀行の明細書と自分の記録を照合する必要がある。

📖語源

ラテン語の「reconciliare」(再び結びつける)に由来し、「re-」(再び)と「conciliare」(友好的にする、結合する)から成ります。

reconcileの意味・使い方 - Deep Vocabulary