remote

//rɪˈmoʊt//
B2頻度レベル 8標準語

遠く離れた、隔たりのある

解説

「remote」は「遠い、離れた」という意味の形容詞で、物理的な距離だけでなく、時間的な隔たりや関係性の薄さを表す際にも使われます。また、「リモコン」という名詞としても使用されます。

remoteのイメージ画像

形容詞

remote基本形
remoter比較級
remotest最上級
1

遠く離れた、遠隔の

They live in a remote village in the mountains.

彼らは山の中の遠く離れた村に住んでいる。

2

遠い昔の、遠い未来の

These events happened in the remote past.

これらの出来事は遠い昔に起こった。

3

関係が薄い、縁遠い

The issue seems remote from our daily concerns.

その問題は私たちの日常的な関心事とは関係が薄いようだ。

4

よそよそしい、冷淡な

He seemed remote and unwilling to talk about his feelings.

彼はよそよそしく、自分の気持ちについて話したがらないようだった。

5

わずかな、かすかな、ありそうもない

There is only a remote possibility that we will finish on time.

私たちが時間通りに終わる可能性はわずかしかない。

名詞

remote単数形
remotes複数形
1

リモコン

I can't find the remote for the TV.

テレビのリモコンが見つからない。

📖語源

ラテン語のremotusに由来し、removere(取り除く)の過去分詞形です。re-(後ろへ)+ movere(動かす)から成り立っています。