reserve
//rɪˈzɜːrv//取っておく、予約する、保留する
解説
「reserve」は、何かを後で使うために取っておく、または予約するという意味の動詞です。また、名詞として保護区や予備、控えめな態度などを表します。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使える中立的な語です。
動詞
予約する、取っておく
I'd like to reserve a table for two at 7 p.m.
午後7時に2名でテーブルを予約したいのですが。
（特定の目的や時のために）取っておく、確保する
I'm reserving this money for my vacation.
私はこのお金を休暇のために取っておいています。
（権利・判断・意見を）保留する、留保する
The judge reserved his decision until next week.
裁判官は来週まで判決を保留した。
名詞
蓄え、備蓄、予備
The country maintains large reserves of oil for emergencies.
その国は緊急時のために大量の石油の備蓄を維持している。
保護区、保留地
The national park includes a wildlife reserve where endangered species are protected.
その国立公園には絶滅危惧種が保護されている野生動物保護区が含まれています。
控えめな態度、遠慮
She spoke with a certain reserve, careful not to reveal too much about herself.
彼女はある種の遠慮を持って話し、自分のことをあまり明かさないように気をつけていた。
予備軍、予備兵力
The general kept a reserve of troops ready in case the enemy counterattacked.
将軍は敵の反撃に備えて予備兵力を待機させていた。
📖語源
中英語の「reserven」から、古フランス語の「reserver」を経由し、ラテン語の「reservare（取っておく、蓄える）」に由来します。これは「re-（後ろに）」と「servare（保つ、守る）」の組み合わせです。