sap

//sæp//
B2頻度レベル 11標準語

樹液;活力を奪う

解説

植物の樹液、または人の活力・エネルギーを指す名詞。動詞としては「弱体化させる」「損なう」という意味で使われます。

sapのイメージ画像

名詞

sap単数形
saps複数形
1

樹液

In spring, sap rises through the tree trunk to nourish the new leaves.

春になると、樹液が幹を通って上昇し、新しい葉に栄養を届ける。

2

活力、元気

The long winter seemed to drain all the sap from her.

長い冬が彼女から活力をすべて奪ってしまったようだった。

類義語

動詞

sap不定詞
sap現在形
sapped過去形
sapped過去分詞
sapping現在分詞
saps三人称単数
1

徐々に弱める、むしばむ

The long illness sapped his strength.

長い病気が彼の体力をむしばんだ。

2

(資源・活力を)消耗させる、奪う

The long illness sapped her strength.

長い病気が彼女の体力を消耗させた。

類義語

反義語

名詞

sap単数形
saps複数形
1

お人好し、間抜け

Don't be such a sap—he's obviously lying to you.

そんなお人好しになるな。彼は明らかに君に嘘をついているよ。

類義語

📖語源

古英語の「sæp」に由来し、ゲルマン語起源。オランダ語の「sap」やドイツ語の「Saft」と関連があります。動詞の「弱体化させる」という意味は、敵陣に向かって塹壕を掘るという軍事用語から派生し、フランス語の「saper」、イタリア語の「zappare(掘る)」に由来します。

sapの意味・使い方 - Deep Vocabulary